Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2025

Calvini Milano gestisce questo negozio e questo sito web, nonché l’insieme delle informazioni, dei contenuti, delle funzionalità, degli strumenti, dei prodotti e dei servizi associati, al fine di offrirti, in qualità di cliente, un’esperienza di acquisto personalizzata (i “Servizi”). Calvini Milano utilizza la piattaforma Shopify, che ci consente di fornirti i Servizi. La presente Informativa sulla privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i tuoi dati personali quando visiti, utilizzi, effettui un acquisto o un’altra transazione tramite i Servizi, oppure interagisci con noi. In caso di conflitto tra le nostre Condizioni d’uso e la presente Informativa sulla privacy, quest’ultima prevale per quanto riguarda la raccolta, il trattamento e la divulgazione dei tuoi dati personali.

Ti invitiamo a leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy. Utilizzando e accedendo ai Servizi, riconosci di aver letto la presente Informativa sulla privacy e di comprendere la raccolta, l’utilizzo e la divulgazione dei tuoi dati personali come descritto nella stessa.

Dati personali che raccogliamo o trattiamo

Quando utilizziamo il termine “dati personali”, ci riferiamo a informazioni che ti identificano o che permettono di identificare un’altra persona, oppure che possono ragionevolmente essere associate a te o a un’altra persona. I dati personali non includono informazioni raccolte in forma anonima o rese anonime, in modo tale da non consentire la tua identificazione né di essere ragionevolmente associate a te.

Possiamo raccogliere o trattare le seguenti categorie di dati personali, incluse le informazioni dedotte da tali dati, in base all’utilizzo dei Servizi, al tuo luogo di residenza e alla normativa applicabile:

Dati di contatto: nome, indirizzo, indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione, numero di telefono e indirizzo e-mail.
Informazioni finanziarie: numeri di carta di credito o di debito, informazioni del conto bancario, informazioni di pagamento, dati relativi alle transazioni, metodo di pagamento, conferma del pagamento e altre informazioni di pagamento.
Informazioni sull’account: nome utente, password, domande di sicurezza, preferenze e impostazioni.
Informazioni sulle transazioni: articoli visualizzati, aggiunti al carrello o alla lista dei desideri, acquisti, resi, cambi o cancellazioni, nonché transazioni precedenti.
Comunicazioni con noi: informazioni che ci fornisci, ad esempio durante una richiesta di assistenza clienti.
Informazioni sul dispositivo: dati relativi al tuo dispositivo, al browser o alla connessione di rete, indirizzo IP e altri identificatori univoci.
Informazioni sull’utilizzo: dati relativi alle tue interazioni con i Servizi, inclusi il modo e il momento in cui interagisci o navighi nei Servizi.

Fonti dei dati personali

Possiamo raccogliere dati personali dalle seguenti fonti:

Direttamente da te, ad esempio quando crei un account, visiti o utilizzi i Servizi, comunichi con noi o ci fornisci in altro modo i tuoi dati personali;
Automaticamente tramite i Servizi, ad esempio dal tuo dispositivo quando utilizzi i nostri prodotti o Servizi o visiti i nostri siti web, tramite cookie e tecnologie simili;
Dai nostri fornitori di servizi, quando li utilizziamo per abilitare determinate tecnologie e quando raccolgono o trattano i tuoi dati personali per nostro conto;
Dai nostri partner o da altre terze parti.

Utilizzo dei tuoi dati personali

A seconda del modo in cui interagisci con noi o dei Servizi che utilizzi, possiamo usare i tuoi dati personali per le seguenti finalità:

Fornire, personalizzare e migliorare i Servizi. Utilizziamo i tuoi dati personali per fornirti i Servizi, eseguire il contratto con te, elaborare i pagamenti, evadere gli ordini, memorizzare le tue preferenze, inviarti notifiche relative al tuo account, gestire acquisti, resi, cambi o altre transazioni, creare e gestire il tuo account, organizzare le spedizioni, facilitare resi o cambi, consentirti di lasciare recensioni e offrirti un’esperienza di acquisto personalizzata, ad esempio consigliandoti prodotti correlati ai tuoi acquisti.
Marketing e pubblicità. Utilizziamo i tuoi dati personali per finalità di marketing e promozione, inclusa l’invio di comunicazioni commerciali via e-mail, SMS o posta, e per mostrarti annunci online relativi ai prodotti o ai Servizi, anche in base agli articoli che hai precedentemente acquistato o aggiunto al carrello.
Attività sui Servizi e altre funzionalità.
Sicurezza e prevenzione delle frodi. Utilizziamo i tuoi dati personali per verificare il tuo account, garantire un’esperienza di pagamento sicura, individuare e prevenire attività fraudolente, illegali o dannose e proteggere i nostri Servizi. Sei responsabile della protezione delle tue credenziali di accesso.
Comunicazioni con te. Utilizziamo i tuoi dati personali per fornire assistenza clienti, rispondere alle richieste e mantenere il rapporto commerciale.
Obblighi legali. Utilizziamo i tuoi dati personali per rispettare la normativa applicabile, rispondere a richieste legali e far valere i nostri diritti e le nostre politiche.

Come divulghiamo i tuoi dati personali

In determinate circostanze, possiamo divulgare i tuoi dati personali a terzi per finalità legittime, tra cui:

Shopify, commercianti e altri fornitori di servizi (es. elaborazione dei pagamenti, assistenza clienti, archiviazione cloud, spedizione);
Partner commerciali e di marketing, per fornirti servizi di marketing e pubblicità personalizzata;
Quando ci autorizzi, ad esempio per la spedizione di prodotti o tramite l’uso di widget dei social media;
Società affiliate o altre entità del nostro gruppo;
Operazioni aziendali, come fusioni o ristrutturazioni, e per adempiere a obblighi legali o proteggere i nostri diritti.

Rapporto con Shopify

I Servizi sono ospitati da Shopify, che raccoglie e tratta dati personali relativi al tuo accesso e utilizzo dei Servizi. Shopify può trattare i tuoi dati personali per fornire e migliorare i Servizi ed è responsabile del trattamento per tali finalità. Per maggiori informazioni, consulta l’Informativa sulla privacy di Shopify.

Siti web e link di terze parti

I Servizi possono contenere link a siti web o piattaforme di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy o della sicurezza di tali siti.

Dati dei minori

I Servizi non sono destinati ai minori e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contattaci per richiederne la cancellazione.

Sicurezza e conservazione dei dati

Nessuna misura di sicurezza è infallibile. Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a fornire i Servizi, adempiere agli obblighi legali e risolvere eventuali controversie.

I tuoi diritti e le tue scelte

A seconda del tuo luogo di residenza, puoi esercitare diritti quali:

diritto di accesso
diritto alla cancellazione
diritto di rettifica
diritto alla portabilità dei dati
gestione delle preferenze di comunicazione

Se risiedi nel Regno Unito o nello Spazio Economico Europeo, puoi anche opporti al trattamento o revocare il consenso.

Reclami

Puoi presentare un reclamo contattandoci o presso l’autorità competente per la protezione dei dati.

Trasferimenti internazionali

I tuoi dati personali possono essere trasferiti e trattati al di fuori del tuo paese di residenza, utilizzando meccanismi di trasferimento riconosciuti.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. La versione aggiornata sarà pubblicata su questo sito web.

Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci:

📧 E-mail: info@calvini-milano.it

Conformemente alla normativa sulla protezione dei dati, Calvini Milano è il titolare del trattamento dei tuoi dati personali.